☰ ⇧
Экономика - Аналитика - Этимология
Эканет: В начале было Cлово
Фокин Н. И.
аналитика статьи юмор о сайте
АБВГДЕЖЗИКЛМНОПРСТУФХЦЧШЭЮЯ

аудит
базовые понятия
баланс
банковские понятия
валюта
взаимодействие
внешность
внешняя торговля
география
глобальные проблемы
государство
деривативы
женщина
инновация
институционализм
интернет
история
Китай
коэффициент
кризис
культура
личность
люди
макроэкономика
маркетинг
математическая экономика
менеджмент
методология
микроэкономика
модели торговли
модель
наука
негатив
неопределённость
одежда
организации
отношения
парадоксы
позитив
политика
посредники
природные ресурсы
работа
развитие
религия
риск
Россия
семья
смерть
страна
строй
типы рынка
торговля
физика
финансовые операции
формы предприятия
цветы
ценные бумаги
экономика информации
экономическая история
экономические науки
эмоции
язык

Суета

vanite, fuss

Истоки слова в старославянском языке – производное от суи - пустой, незначительный, напрасный».

Слово широко известно благодаря библейскому тексту: «Суета сует, - сказал Экклезиаст, - суета сует, - всё суета!». Выражение «суета сует» в еврейской идиоме подразумевает своего рода максимальную суету, так же как, например, «песнь песней» - это величайшая песня, а «царь царей» - величайший царь.

Экклезиаст – в переводе с греческого языка означает «созывающий собрание, проповедник». В библейском контексте под Экклезиастом понимается наслаждающийся жизнью человек, который, в конце концов, задается вопросом о смысле своего существования.

В современном толковании суета - бесцельность, призрачность мира, - именно таков исходный смысл еврейского слова «пар», переведенного как суета. Следы пара оставляет на мгновение последний вздох на потускневшем в последний раз зеркале. В этом смысле еврейское слово, соответствующее слову "суета", означает "пустое и мертвое, отделенное от жизни Божьей".

Предполагают, что этот стих Экклезиаста в современной лексике мог быть переведен как «Все – ничтожно… Ничто не имеет значения». Главная идея стиха – пустота земных дел.

Другие самые известные стихи Экклезиаста «В великой мудрости есть великая горесть, и кто умножит знание – умножит скорбь». «И взглянул я на дела своих рук, на труды, совершенные мною, и вот, все – пустое, все – погоня за ветром, и ни в чем нет пользы под солнцем».

Выражение «всё суета сует» напоминает - стремление к мирскому  богатству лишает человека надежды и смысла жизни. В экономическом аспекте это выражение отражает решающее значение факторов случайности, неопределенности и вероятности в экономическом развитии.
 

Категория:
неопределённость развитие

Связанные понятия:
Абсурд Периферийная экономика Анахоризм Какофония Ген Туалет Вероятность