Золото
Общее значение слова – драгоценный металл.
Значение как экономического понятия – товар всеобщий эквивалент, материал для выражения стоимости, полноценные деньги, резервное средство, объект тезаврации.
Проследить историю слова сложно, поскольку золото было известно еще до появления письменности. Однако известно, что в славянских языках оно имело общий корень со словом "желтый", и первоначальный вариант слова записывают как "zolto". Примечательно, что и в европейских языках слово золото также означает желтый. Латинское (этрусское) название золота "аурум" (Aurum, древнее Ausum) – желтое и родственно с Авророй (Aurura) – утренней зарей. Примечательно, что у древних персов золото – zarania или zar
Некоторые связывают происхождение слова "золото" со словом "солнце", корень которого древнейшее индоевропейское корень "Sol" – Солнце. Но в целом достаточно достоверных сведений о происхождении слова нет. В европейских языках слово "gold" связывают с греческим богом Солнца Гелиосом. Как видно "солнечная" гипотеза содержательно пересекается с "желтой гипотезой".
Современная экономическая роль золота – резервное средство. Мировые банковские резервы золота оценивают в 32 тыс. тонн (вес куба со стороной 12 метров). Самый большой золотой запас был накоплен США в 1949 году – почти 22 тыс. тонн. Сегодня эта цифра для США почти в 3 раза меньше (8135 тонн в 2004 году), что соответствует фидуциарному характеру современных денег. Другая функция золота в наши дни – индикатор инфляции. Его цена растет, когда в мировой экономике сохраняется инфляция, которая всегда чревата нестабильностью.
Наиболее важные понятия, связанные с золотом:
- Золотая акция – акция с особым правом голоса. Обычно это акция правительства. Она позволяет накладывать вето на решения собрания акционеров и проводить нужные правительству решения.
- Золотая облигация – облигация, обеспеченная золотом. Как правило, выпускается золотодобывающими компаниями. Процентные платежи по ней привязываются к цене золота.
- Золотое рукопожатие – увольнение одного из руководителей компании с выплатой ему значительной денежной компенсации во многих случаях с целью избежания публичного скандала. В других случаях это вознаграждение при уходе на пенсию раньше оговоренного срока.
- Золотой сертификат – документ, удостоверяющий право собственности на золото, депонированное в банке.
- Золотые мальчики ("Golden Boys" или "Whiz Kids") – лучшие выпускники университетов США, нанимаемые финансовыми институтами (банками и брокерскими компаниями) для проведения операций на фондовых рынках.
- Золотые монеты – монеты из золота, выпускаемые в очень многих странах. Они считаются законным платежным средством, но на практики покупаются и продаются по рыночной цене и в этом плане функции денег не выполняют. Отсюда и современная характеристика их роли – ни в одной современной стране золотые монеты не обращаются.
Китайское толкование слова "Золото"
Золото по-китайски - 金 (цзинь). Уже то, что это слово состоит из одного иероглифа говорить о его значимости.
В китайском языке слово "золото" имеет намного более широкое значение, чем в европейских. Помимо основного значения "золото" это слово также означает "металл", "деньги", "драгоценности".
Иероглиф имеют древнюю этимология и изначально связана с металлом (бронзой). В самом первом зафиксированном варианте иероглиф состоял из двух частей - слева две плиты, видимо бронзовые, которые использовались для кузнечных работ, а с права вверху стрела, внизу топор. Это то, что можно делать из бронзы. На каком-то моменте эволюции иероглифа было ошибочно предположено, что между ними находится золотой самородок, так как золото тоже требовало обработки, и в итоге иероглиф стал означать золото и металл одновременно. Постепенно иероглиф упорядочивался и в итоге стал симметричным. Любопытно, что в нём появился элемент "земля", что ещё более сближает его с металлами и золотом в частности.
В качестве значения "металл" иероглиф наиболее часто используется как часть других иероглифов. Например, он присутствует во всех иероглифах химических элементов металлов.
Связь золота с деньгами и драгоценностями распространена по всей земле, но китайский язык особенно сильно сохранил эту взаимосвязанность. Этот иероглиф является одни из базовых в современном китайском языке. Многие как финансовые, так и повседневные слова имеют его в своём составе. Например: "фонды" = "ресурсы" + "золото", или "наличность" = "сейчас" + "золото". Иероглиф "деньги" состоит из частей "золото" и двух мечей.
Иероглиф "золото" стал неотъемлемой частью не только китайской письменности, но и китайской культуры. Это иероглиф всегда можно услышать в повседневной речи и встретить в любом тексте.
резервы, собственность, фидуциарный
fiduciary, property, reserves