Такса
rate, tariff
Слово заимствовано в западноевропейских языках: в русском языке известно с начала XVII века, в словарях – с начала XIX века. Как заимствование стало обозначать точно установленную расценку на товары и услуги. Позднее появляются производные слова: таксация – процесс установки расценок и таксировать – действие по установке.
Источник распространения слова – французское taxer– устанавливать твердую цену. Корни французского слова ведут к среднелатинскому taxare – от tangere касаться (английское touch), трогать, ощупывать. Данный спектр значений очень точно отражает тот факт, что исторически первый объект налогообложения – это нечто материальное, это собственность, что естественным образом предполагало измерение. Измерение же и требует касания.
Примечательно, что тот же корень и у слова такси, которое возникло как сокращение французского taximetre – название автоматического счетчика с указанием цены проезда.
В современной экономической лексике популярность понятия "такса" снижается. Но оно продолжает активно использоваться в отдельных конкретных сферах, например, таких как авиаперевозки и лесное дело.
В авиаперевозках такса, помимо тарифа и скидок – составная часть цены билеты, представляющая собой топливные и аэропортовые сборы. Таксация в отрасли лесного хозяйства описывает процесс определения количества древесных насаждений - их запаса, прироста, стоимостных оценок.