☰ ⇧
Экономика - Аналитика - Этимология
Эканет: В начале было Cлово
Фокин Н. И.
аналитика статьи юмор о сайте
АБВГДЕЖЗИКЛМНОПРСТУФХЦЧШЭЮЯ

аудит
базовые понятия
баланс
банковские понятия
валюта
взаимодействие
внешность
внешняя торговля
география
глобальные проблемы
государство
деривативы
женщина
инновация
институционализм
интернет
история
Китай
коэффициент
кризис
культура
личность
люди
макроэкономика
маркетинг
математическая экономика
менеджмент
методология
микроэкономика
модели торговли
модель
наука
негатив
неопределённость
одежда
организации
отношения
парадоксы
позитив
политика
посредники
природные ресурсы
работа
развитие
религия
риск
Россия
семья
смерть
страна
строй
типы рынка
торговля
физика
финансовые операции
формы предприятия
цветы
ценные бумаги
экономика информации
экономическая история
экономические науки
эмоции
язык

Государство

State, 国家

Слово "государство" в значении "акт правления" было известно в русском языке с 15 века. Оно происходит от древнерусского "государь". Так называли князя правителя на Древней Руси. Это название в свою очередь связано со словом господарь, которое, по мнению практически всех исследователей, связано со словом "господь".

Точная этимология слова "господь" неизвестна. По одной версии оно связано с "гость поди", то есть с хозяином, оказывающим гостеприимство и в этом плане по своим истокам соотносимым с hospitable- гостеприимный, радушный: латинское hospitis - гость. По другой версии возможные индоевропейские истоки potic - могущественный, мощный, а также супруг. Есть и предположение, что слово государство образовано от основы "суд". В таком случае государь - верховный судья. Государство же предстает как способ управления, для которого характерно, во-первых, обладание правом суда, во-вторых, полновластие.

Английское слово "государство" и производное от него "государственный" - state от латинского status - состояние, позиция, установка, стоящий. На американском английском state - штат, относящийся к штату. Перевод state и как "штат" и как "государство" дает основания некоторым американским экономистам рассматривать USA как пример первого интеграционного союза в его наиболее зрелой форме: США - Соединенные Государства Америки.

Современное понимание государства может быть представлено следующими его характеристиками. Базовая: основание государства - права человека и права народов. Политическая: государство - политическая форма организации общества, обладающая монополией на применение силы принуждения. Правовая: государство - правовая организация власти, а не произвольное насилие. Ограничительная: государство ограничено правом для создания условий функционирования гражданского общества. Управляющая: государство - регулирует отношения субъектов гражданского общества. Конкурентная: государственное регулирование экономики не доминирует над рыночным, правительственное перераспределение государственных доходов - над парламентскими процедурами принятия государственного бюджета.

Соотношение понятий "государство" и "страна". Можно выделить два различия. Первое лежит по линии "политика - культура". Государство - политическая система власти на определенной территории. Страна - общая культура на той же территории. Например, Россия как РСФСР и как РФ - это одна и та же страна, но разные государства. Второе различие лежит по линии "более официально - менее официально". Понятие страны менее официально, чем понятие государства. Пример, бывшие государства, такие как Бавария (сейчас часть Германии), как правило, не будут называться бывшей страной.

Соотношение понятий "государство" и "нация". В экономике эти понятия фактически отождествляются, хотя не всякая нация должна быть обязательно государством.Примером сложности этого соотношения могут быть англоязычные понятия national state и nation-state

Государственный сектор и государственное регулирование в рыночной экономике имеют пределы, определяемые "провалами" государства. Первый - ограниченность необходимой для принятия решений информации. Второй - несовершенство политического процесса (лоббирование, политическая рента и другие). Третий - неспособность государства предусмотреть последствия принимаемых решений (краткосрочные выгоды - долгосрочные потери).


китайское толкование слова Государство
Китайское толкование слова "Государство"

Государство по-китайски

Государство по-китайски 国家 (гуоцзя).

Первый иероглиф 国 (гуо) является ключевым. Состоит из двух основных частей. Снаружи "квадрат" 囗, означающий предел страны, границу. Вторая часть состоит из 戈 - древнего орудия вроде копья, что означает защищать территорию. Сама по себе внутренняя часть также означает "территорию, зону" (современный аналог 域), но с добавлением "границы" 囗 эта территория превращается в государство.

Значения данного иероглифа - весь спектр слова "страна": государство, держава, страна, родина, отчество, царство, удел ... Именно этот иероглиф примыкает к названию большинства стран в китайском языке. Сам "Китай" 中国 состоит из двух иероглифов - первый "середина", а второй данный иероглиф "страна", получается "серединная страна", "страна в центре". Все остальное для Китая - периферия.

Второй иероглиф 家 (цзя) хоть и не централен в данном слове, но по своей важности превосходит "страну". Состоит из двух частей. Вверху - крыша 宀, которая также может означать "лачуга, хижина". А под этой крышей (или внутри лачуги) - свинья 豕. В древности свиньи были важной частью быта и они жили вместе с людьми. Отсюда "свинья в помещении" = "дом". А "дом" это прежде всего "семья". Именно это является основными значениями данного иероглифа - семья и дом. Из производных можно отметить "торговый дом, фирма, магазин", т.е. любая компания является и домом и семьей.

Соединив эти два иероглифа, получаем "страна + дом/семья" = государство. Наличие значений дома и семьи отличает это слово от сухих европейских аналогов, привносит в это слово личное. И это же слово можно рассматривать (немного искусственно) как "страна + фирма/магазин". Каждое государство - это отдельная компания, в которой работают ее жильцы.


Категория:
политика

Связанные понятия:
Протекционизм Точка Льюиса Право Военный потенциал Инцидент Популизм Политика

власть, информация, общество, правительство, страна, субъект
authority, country, goverment, information, society, subject
社稷