☰ ⇧
Экономика - Аналитика - Этимология
Эканет: В начале было Cлово
Фокин Н. И.
аналитика статьи юмор о сайте
АБВГДЕЖЗИКЛМНОПРСТУФХЦЧШЭЮЯ

аудит
базовые понятия
баланс
банковские понятия
валюта
взаимодействие
внешность
внешняя торговля
география
глобальные проблемы
государство
деривативы
женщина
инновация
институционализм
интернет
история
Китай
коэффициент
кризис
культура
личность
люди
макроэкономика
маркетинг
математическая экономика
менеджмент
методология
микроэкономика
модели торговли
модель
наука
негатив
неопределённость
одежда
организации
отношения
парадоксы
позитив
политика
посредники
природные ресурсы
работа
развитие
религия
риск
Россия
семья
смерть
страна
строй
типы рынка
торговля
физика
финансовые операции
формы предприятия
цветы
ценные бумаги
экономика информации
экономическая история
экономические науки
эмоции
язык

Скромность

modest

Слово известно с XVII века как заимствование из польского языка. Истоки слова -общеславянские. Происходит оно от основы krom- – кромка, край, рама. Это обстоятельство отражено в первоначальном значении слова: скромный – держащий себя в рамках, не выходящий за края – за кромки, сдержанный.

Содержательно совпадающие истоки и у английского слова modest. Они – в латинском modestus избегающий крайностей, умеренный, воздержанный. Если посмотреть еще дальше, то истоки идут от слова modus – измерение. Это обстоятельство формирует круг таких на первый взгляд не связанных, но в действительности однокорневых понятий как модерн, модернизация, мода, модератор, модистка.

В наше время в нормативном аспекте слово используется в двух значениях – позитивном и негативном.

В позитивном смысле "скромный" – это пристойный, сдержанный в проявлении своих заслуг, не хвастливый. Отсюда – "скромность украшает человека", "кто умнее, тот скромнее".

В негативном контексте "скромный" – это незначительный, скудный, немодный, некачественный, дешевый. Отсюда убеждение в том что "скромный – карьеру не сделает", а скромность "вериги для продвижения товаров, идей людей". Не может быть скромным и менеджер высшего звена – "скромность принимается за слабость и нерешительность".

Негативные коннотации есть и у английского слова modest. Среди них - ограниченный, скудный, недостаточный. Например, modest accuracy - недостаточно высокая точность.

Спектр негативных значений слова расширяется. Возможно, что это аргумент в пользу того, что скромность – это и проявление психофизических свойств личности как их реакция на реалии того, что Веблен называл "монетарной культурой]".

Категория:
личность отношения

Связанные понятия:
Зависть Толерантность Цена жизни Наивность Внутренний Оппортунизм Совесть

комментировать