Мораль
moral, morality
Слово заимствовано в XVIII веке из французского языка в двух значениях. Первое - сложившиеся в обществе представления о хорошем и плохом, правильном и неправильном, добре и зле. Второе - совокупность норм поведения, вытекающих из этих представлений.
Эти значения отвечают первичному смыслу слова. Его истоки в латинском слове moralis, что первоначально в Древнем Риме значило: «соответствующий обычаям, добрым нравам».
Термин мораль введён Цицероном от латинского mores - общепринятые традиции, негласные правила.
В отдельных случаях термин употребляется по отношению не ко всему обществу, а к его части, например: христианская мораль, трудовая мораль, буржуазная мораль.
В русском, помимо слова мораль употребляется слово нравственность. Эти слова в большинстве случаев употребляются в роли синонимов. В некоторых случаях их концептуализацию разделяют. Разделение можно провести по линии внешние правила, законы, нормы поведения и внутренние установления и требования к себе.
С определённой долей условности можно соотнести мораль – с социальной сферой, нравственность - с духовной.
Мораль изучает отдельная философская дисциплина - этика: греческое ēthos – многозначное понятие с неустойчивым терминологическим статусом. Первоначально смыслом слова было совместное жилище и правила, порождённые совместным общежитием
Примечательно, что в английском языке слова мораль и нравственность обозначаются словами с одним и тем же этимоном - moral, morality.