Импортная палитра
import palette
В русском языке слово палитра известно с начала XIX века. Заимствовано во французском языке. Используется в широком и узком смысле. В широком смысле – пластинка. В узком смысле - дощечка для смешивания красок. Её отличительные особенности – легкость, овальная форма, отверстие для большого пальца.
Корни слова – французское palette – лопатка от латинского pala - лопата.
В наше время слово активно используется как метафора, то есть употребляется в переносном смысле, в том числе и в экономической и, прежде всего в бизнес лексике. Например, экономическая палитра, палитра стратегий, интересов.
Например, импортная палитра. Её определяют четыре краски – белая, серая, черная, розовая. Отсюда и четыре вида импорта.
Белый - абсолютно легальные осуществляемые с соблюдением всех правил импортные операции.
Черный - абсолютно нелегальные, контрабандные, имеющие криминальную подоплеку операции.
Серый – операции, полулегальные, имитирующие законность сделки, но позволяющие на выходе иметь легальные документы.
Розовый - разновидность "серого" импорта, которую отличает причастность к власти, обладание VIP-возможностями в виде льгот, дешевых кредитов.