Рынок

Экономические отношения, основанные на купле-продаже товаров по свободным ценам, что возможно только в условиях частной собственности и конкуренции.

Слово было заимствовано в петровскую эпоху через польское rynek из средне-верхне-немецкого rinoges в значении "круг, городская площадь". Древневерхненемецкое ring, hring имело значения кольцо, обруч, а также собрание. В качестве экономического понятия слово приобрело значение "торговая площадь". Данный этимологический контекст отражает неоклассическое понимание рынка как аукциона, на котором происходит "нащупывание" цены, уравновешивающей спрос и предложение.

Слово "рынок" для русского языка является новым заимствованием. До его появления в петровскую эпоху во многом совпадающую смысловую нагрузку несло другое слово - базар. Источником его является персидское bazar. Это слово несет в себе два основных значения, каждое из которых пришло в русский язык относительно самостоятельным, независимым путем. Первое значение "благотворительное мероприятие" представляет собой западное заимствование через французское bazaar или немецкое basar, распространившееся благодаря популярности "Тысячи и одной ночи". Второе значение - рынок, ярмарка. В этом значении слово базар пришло в русский язык от персидского через тюркский bazar и чаще употреблялось на юге России.

Анализ этимологии понятия рынок и смысловое его сопряжение со словом базар - показывает, что восприятие населением России рыночного хозяйства как цивилизованного экономического устройства психологически затруднено. Эти понятия приобрели такие смысловые оттенки, как "барахолка, толчок, спекуляция, шум". Отсюда и негативное отношение к данным терминам. В этом плане более приемлемыми предикатами к понятию "экономика" можно считать такие определения как товарная, свободная, конкурентная, социальная экономика. В частности, понятие market economy этимологически более близко к понятию товарная экономика, чем к понятию рыночная экономика.

Выделяют рынок внутренний, национальный, международный и мировой. Внутренний рынок – рынок, на котором покупателями выступают только население и предприятия данной страны. Национальный рынок формируется тогда, когда происходит ориентация части внутреннего рынка на иностранцев. Внешний рынок определяется именно этой частью. Международный рынок – это совокупность внешних рынков всех стран, то есть та суммарная часть национальных рынков, которая непосредственно связана с иностранцами. Мировой рынок – совокупность торговых отношений между странами на базе международного разделения факторов производства.

Этимология понятия рынок во многом отражает непростую судьбу рыночных отношений в России, позволяет более глубоко раскрыть содержательную характеристику рынка как универсальной экономической среды.