Ассоциированная компания

Слово "ассоциированный" заимствовано во французском или немецком языке в начале 20 века в значении устанавливать ассоциацию, связывать.

Понятие "ассоциированная компания" стало активно использоваться в русскоязычной экономической лексике с конца 20 века. Этимология слова "ассоциированная" отражена в первичном смысле слова "ассоциация". Но особенности, которые есть у ассоциации как экономического явления, не в полном объеме совпадают с особенностями ассоциированной компании.

Ассоциированная компания – это предприятие, которое входит в транснациональную компанию. При этом отношения головной и ассоциированной компании определяются долей акций, которыми владеет головная компания.

Доля находится в пределах не менее 10, и не более 50 процентов акций. Считается, что такая доля определяет средний уровень надзора за ассоциированной компанией. Например, если более 50 процентов – то это высокий уровень, характерный для отношений головной и дочерней, то есть субсидиарной компаний.

Средний уровень надзора за ассоциированной компанией означает, что материнская компания не может полностью контролировать ее действия, но может влиять на определение их вектора.

Понятие "ассоциированная компания" тождественно понятию "аффилированная компания". Их сближает и первичное значение слов, хотя можно предположить, что понятие "аффилированный" выражает более сильную зависимость, чем понятие "ассоциированный".