Фондовый рынок
capital market
Фондовый рынок (ФИ) – понятие, вошедшее в русскоязычную экономическую лексику в начале ХХ века. Первый уровень его значений – рынок ценных бумаг. Показателем состояния этого рынка является фондовый индекс, который отражает отражает состояние и тенденции и развития фондового рынка.
Фондовый – производное от фонд, понятия, которое первоначально понималось как денежные средства. Затем спектр значений слова существенно расширяется: фонд – это и запасы, и резервы, и ресурсы не только финансовых инструментов, но и материальных и нематериальных активов, например, знаний.
Трудности использования слова связаны с тем, что в английском варианте в большинстве из вышеперечисленных финансовых понятий слово fund – не используется. Например, фондоотдача - capital productivity, returns on assets, yield of capital investments. Фондовая биржа - stock exchange. Фондовый рынок - stock market. Фондовый опцион - stock option.
В этом аспекте понятие фондовый рынок по содержанию пересекается с понятием рынок капиталов и с понятиями рынок акций и рынок долгосрочных долговых инструментов, поскольку именно упомянутые ценные бумаги формируют рынок капиталов.
Фондовый – производное от фонд, понятия, которое первоначально понималось как денежные средства. Затем спектр значений слова существенно расширяется: фонд – это и запасы, и резервы, и ресурсы не только финансовых инструментов, но и материальных и нематериальных активов, например, знаний.
Трудности использования слова связаны с тем, что в английском варианте в большинстве из вышеперечисленных финансовых понятий слово fund – не используется. Например, фондоотдача - capital productivity, returns on assets, yield of capital investments. Фондовая биржа - stock exchange. Фондовый рынок - stock market. Фондовый опцион - stock option.
В этом аспекте понятие фондовый рынок по содержанию пересекается с понятием рынок капиталов и с понятиями рынок акций и рынок долгосрочных долговых инструментов, поскольку именно упомянутые ценные бумаги формируют рынок капиталов.