Франшиза
Свобода от ограничений.
Понятие заимствовано из французского franchise – вольность, льгота, освобождение от налогов, привилегия. В свою очередь "franchise" от franchir -перепрыгивать, переходить, переступать. Латинский корень – frank - франки, германские племена в нижнем течении Рейна, термин, дословно означающий "свободные люди". Одна из версий, почему свободные – потому что были с franco - копье, дротик.
Как экономический термин франшиза имеет два значения – общеэкономическое и страховое. Общеэкономическое – право (лицензия) на производство или продажу под фирменной маркой другой компании в обмен на разовый платеж или периодические отчисления. Страховое – фиксированная сумма, на которую страховое вознаграждение будет меньше реальных убытков клиентов. При введении франшизы убытки ведет не только страховая компания, но и застрахованное лицо. Цель – снижение вероятности недобросовестного поведения.
Лицензия, Марка, Платеж, Привилегия
Privilege, License, Mark, Payment,