Паллиатив
palliative
Слово заимствовано из французского языка во второй половине XIX века в качестве медицинского термина. Паллиатив – лекарство, временно облегчающее болезнь, но не излечивающее её. Примечательно, что первоначально в русском языке возникло выражение паллиативное средство, и только затем – паллиатив.
Истоки слова – в латинском языке: pallio - прикрываю, защищаю, pallium - плащ, покрыв, маска. Если суммировать – прикрытие, «запрятывание» проблемы.
Со временем слово вышло за медицинские рамки, оно приобрело более широкие смыслы, в том числе и положительные. Теперь это не только уход от решения проблемы, полумеры, но и «позитивация» эффектов проблемы, например, улучшение качества жизни пациентов. Понятие « паллиативная помощь» относится к любой помощи, облегчающей страдания.
Понятие «паллиатив» и его производные используется и в экономической лексике. Примером могут служить выражения паллиативная экономика, паллиативные меры в экономике, паллиативы и противоречия экономики.
Истоки слова – в латинском языке: pallio - прикрываю, защищаю, pallium - плащ, покрыв, маска. Если суммировать – прикрытие, «запрятывание» проблемы.
Со временем слово вышло за медицинские рамки, оно приобрело более широкие смыслы, в том числе и положительные. Теперь это не только уход от решения проблемы, полумеры, но и «позитивация» эффектов проблемы, например, улучшение качества жизни пациентов. Понятие « паллиативная помощь» относится к любой помощи, облегчающей страдания.
Понятие «паллиатив» и его производные используется и в экономической лексике. Примером могут служить выражения паллиативная экономика, паллиативные меры в экономике, паллиативы и противоречия экономики.