Императив

В русском языке группа слов император, империя, империал, императив, империализм формируется как заимствования в XVII-XIX веках. Первым из слов этого гнезда появляется слово император, последним – империализм.

Источник заимствования – западноевропейские языки или, возможно, напрямую - латинский. Латинское imperium – повеление, распоряжение, приказ, власть включает две составляющих. Первая – префикс (приставку) im (in) - движение, введение внутрь. Вторая - parare вызывать, порождать, иметь знаки. Суммируя значения, получаем: императив – движение, действие, порождающее вызов, требование, закон, принцип.

Императивное знание - imperative knowledge – знание о действиях

Императивная концепция - imperative conception - навязчивая идея.

Императивная норма – норма – правило, которое не может быть изменено соглашением сторон, поскольку установлено законом.

Императивное координирование – imperative conception - централизованное планирование.

Категорический императив - безусловный принцип поведения (по Канту), общезначимое нравственное предписание, в противоположность личному принципу (максиме).

Понятие императив и его производные начинает использоваться в экономической лексике. Например, экономические императивы, императивное планирование в экономике, императивная основа инновационной экономики.