Принцип
Principle, 原贝
Слово известно с Петровской эпохи как заимствование из немецкого языка в значении: главная исходная точка, основное исходное положение. При этом в начале слово используется не только в форме принцип, но и в форме принципиум со значением "преимущество" (источник - Черных). Произношение и ударение установилось не сразу – варианты принципий, прынцип, принсип использовались и во второй половине 19 века.
В это же время начинает формироваться устойчивый и фактически современный спектр значений слова. Значение преимущество становится все менее используемым, а такие значения как исходное положение, основное правило становятся доминирующими.
В наше время слово используется в трех смыслах: начало, ценность, основа. Первый смысл – начало - относится к теории. Он подразумевает исходное или основное исходное положение теории, учения, науки, мировоззрения. Второй смысл – ценности – относится к внутреннему миру человека. Этот смысл подразумевает убеждения, определяющие отношение человека к действительности и нормы его поведения. Третий смысл - основа – относится к миру техники. Он подразумевает опорную часть, остов устройства или действия машины или механизма.
И начальные, и современные значения слова находятся в одной линии с его этимологией. Английское словоprinciple – латинское principium - начало, основа от principis от primus первый + capere брать – буквально – первый беру.
Слово "принцип" активно используется в экономической науке. Оно входит в названии самых знаменитых работ великих экономистов, например, таких работ как "The Principles of Political Economy and Taxation" Давида Рикардо (переведена как "Начала политической экономии и налогообложения") и "The Principles of Economics" Альфреда Маршалла (переведена как "Принципы экономической науки").
Один из конституирующих принципов экономической науки и практики – принцип сравнительных преимуществ. Другие экономические принципы: максимизации прибыли, оптимизации издержек, равновесного подхода, равных условий, экономического атомизма, экономического рационализма.
Наука, Практика
Practice, Science
原理