Жиро

Первая часть таких двусложных финансовых понятий как жирочеки и жиросистема. Возможно самостоятельное использование в народной экономической лексике в значении "жировка". Это отражено в словарях русского языка без всяких кавычек (но с примечанием – разг.) и с определением жировки как документа, по которому производится оплата, расчет за пользование чем-нибудь. Примечательно, что на базе этого корня возможно появление прилагательных – жировочный.

О чем свидетельствует первичное значение слова? Латинское gyrus, греческое gyros - круговое вращение, кружение, вихрь, вихревое движение, поворот, оборот. Первоначально (греческие истоки) – вращение мяса на шампуре.

Если суммировать, то на наш взгляд, можно делать вывод, что жиро предполагает обращение чего-либо в рамках одних финансовых координат, одного финансового пространства, например в рамках владельцев депозитов одного банка или другого института. Это значение отразилось в характеристиках современных финансовых инструментов и институтов, в названии которых есть или подразумевается слово жиро. Так, жирочеки - чеки, содержащие письменный приказ банку о перечислении определенной суммы с текущего счета клиента на текущий счет какого-либо третьего лица или учреждения. Жирорасчетами можно назвать все виды безналичных расчетов, предполагающих передаточную надпись (на векселе, чеке).

В ряде стран (Япония и европейские страны) услуги по переводу денежных средств могут оказать почтовые службы. Любой может открыть счет и переводить средства с него владельцам других счетов. В этом случае почтовые службы также позиционируются как жиросистемы. Их отличие от классического банковского перечисления средств заключается в том, что в банке клиент дает чек получателю для перевода денег в его банк, в жиросистеме дается прямое указание о переводе денежных средств на счет получателя.