Союз
union
У слова славянские истоки. Стало использоваться в значении содружество, объединение. Его могут образовать страны, люди, коллективы. Основа его - общие интересы.
Русское слово заимствовано из церковнославянского языка. Древнерусское съюзъ – связь, узы, а также то, чем можно связать - пояс, путы (у Черных 2,192). Там же съузьникъ – «узник, в цепи закованный». Поскольку приставка "со-" означает "вместе", а основа "-юз" близка к словам "узы", "узел", то можно предположить, что союз – это общие узы, и значит - связь.
Содержательные элементы английского слова union несколько иные. Акцент сделан на унии, единстве, единичности. Истоки акцента связаны с первичным значением слова – они в латинском ūnus – один.
Слово союз – носитель конституирующего понятия интеграционной тематики. Экономический союз – высшая форма интеграционного объединения стран. Для нее характерна единая экономическая политика и единая валюта.
Главный миф в отношении союза тот же, что и в отношении интеграции. Содержание мифа: поскольку барьеры уменьшают благосостояние нации, а союз снижает барьеры, то его формирование повышает благосостояние стран членов союза. Безупречность этой логики - исключительно внешняя. Опровержение мифа строится на базе теории второго наилучшего и стандартном анализе соотношения доходов государства, ренты потребителя и производителя. Практическое подтверждение – явление Брексита (Brexit) – выхода Великобритании из Европейского Союза.
Русское слово заимствовано из церковнославянского языка. Древнерусское съюзъ – связь, узы, а также то, чем можно связать - пояс, путы (у Черных 2,192). Там же съузьникъ – «узник, в цепи закованный». Поскольку приставка "со-" означает "вместе", а основа "-юз" близка к словам "узы", "узел", то можно предположить, что союз – это общие узы, и значит - связь.
Содержательные элементы английского слова union несколько иные. Акцент сделан на унии, единстве, единичности. Истоки акцента связаны с первичным значением слова – они в латинском ūnus – один.
Слово союз – носитель конституирующего понятия интеграционной тематики. Экономический союз – высшая форма интеграционного объединения стран. Для нее характерна единая экономическая политика и единая валюта.
Главный миф в отношении союза тот же, что и в отношении интеграции. Содержание мифа: поскольку барьеры уменьшают благосостояние нации, а союз снижает барьеры, то его формирование повышает благосостояние стран членов союза. Безупречность этой логики - исключительно внешняя. Опровержение мифа строится на базе теории второго наилучшего и стандартном анализе соотношения доходов государства, ренты потребителя и производителя. Практическое подтверждение – явление Брексита (Brexit) – выхода Великобритании из Европейского Союза.
СЕРА Террор Парадокс голосования Военный потенциал Китайские идеологемы Экономический дирижизм Композиция